Actualizaciones del jueves sobre el huracán Idalia en los condados de Sarasota y Manatee

Aug 20, 2023

El huracán Idalia se ha reducido a tormenta tropical en el área de Carolina del Norte antes de que se espere que se dirija hacia el este, hacia el Atlántico, pero los residentes, las empresas y los gobiernos locales de Sarasota-Manatee están trabajando en la recuperación y volviendo a sus rutinas habituales.

Alertas de texto de Idalia:Regístrese para recibir actualizaciones por mensaje de texto sobre el huracán Idalia y sus consecuencias

El muelle pesquero municipal de Venecia, 1600 Harbor Drive South, Venecia, reabrió sus puertas el jueves por la tarde.

En general, la ciudad de North Port aparentemente sólo ha sufrido daños menores por el huracán Idalia.

Según un correo electrónico enviado el jueves por una portavoz de la ciudad, los empleados de obras públicas movieron algunos árboles caídos y dos o tres carteles caídos.

No se han reportado daños al sistema de gestión de aguas pluviales, al tráfico ni a la infraestructura de iluminación. Empleados de obras públicas están enderezando un poste de luz inclinado en el área de Atwater

Una luz en la Estación de Bomberos 84 fue retirada después de que los vientos de Idalia hicieran que se inclinara más.

El techo del Departamento de Policía de North Port tuvo una fuga menor, lo que también ocurrió durante Ian, y el personal está trabajando para sellarla nuevamente.

Los funcionarios del condado de Sarasota comparten las condiciones de la carretera dañada en Casey Key.

Condiciones actuales en el Lido Sur.

Adoquín a adoquín, Siobhan Clark y algunos ayudantes construyeron una barrera improvisada para mantener la marea alta alejada de su casa junto a la bahía en la isla Anna Maria.

Ella es una de los muchos residentes con propiedades en el extremo norte de la isla que comenzaron la reconstrucción el jueves, el primer día completo que los residentes de la isla pudieron regresar después de que se abrieron los puentes a las 4:30 pm del miércoles. Posee dos propiedades en el extremo norte de la ciudad de Anna Maria.

"Todos, desde Rod and Reel Pier hasta Bean Point, sufrieron una erosión masiva de la playa", dijo Clark. "Sé que no somos un gran grupo de personas afectadas, pero estas son nuestras propiedades, estamos orgullosos de ellas y es difícil no ver un nivel de apoyo para devolverlas y hacerlas seguras".

Toda la isla Anna Maria experimentó impactos significativos por la tormenta, pero las aguas de las inundaciones han tardado en retroceder en el lado norte de la isla, lo que dificultó a los propietarios llegar a sus propiedades anoche. En su vecindario, Clark señala la erosión de las playas causada por el huracán Ian, que facilitó que el oleaje alto del huracán Idalia llegara a su casa.

"Siento que el daño que Ian causó a la isla aquí estuvo subrepresentado", dijo Clark. "Cuando toda el agua fue sacada de la bahía, toda nuestra arena fue arrastrada con ella... Todos hemos estado luchando en este extremo de Anna Maria con la erosión y la invasión del agua".

"Estoy tratando de quitar lo que queda de los adoquines de mi patio y crear un nivel de barrera", dijo. "Ahora estamos en marea alta, por lo que el agua llegaba hasta la casa".

Alguna normalidad regresó a la isla Anna Maria, donde los surfistas golpean las olas el jueves para aprovechar el oleaje agitado que queda tras el paso de Idalia.

Chris Whittaker, residente de Parrish, trajo a sus dos hijos.

"Estoy aquí con mis muchachos, cogiendo algunas olas, es de buen tamaño para ellos", dijo Whittaker. "Son educados en casa, así que este es un pequeño día de escuela de surf. Empecé más o menos a su edad. Sólo quiero transmitirles esto".

En toda la isla Anna Maria, los residentes patrocinaban negocios abiertos, mientras que otros regresaban a sus propiedades por primera vez.

El centro de Selby Gardens y los campus de Historic Spanish Point reabrieron a los huéspedes y al público al mediodía del jueves. Un comunicado de prensa de Selby declaró que a ambos campus "les fue bien" y no informaron ningún impacto importante por el huracán Idalia. Los jardines serán limpiados de escombros hoy y durante el resto de la semana. El Selby House Café estará cerrado hasta el sábado 2 de septiembre. Un camión de comida estará abierto en Great Lawn el viernes 1 y el sábado 2 de septiembre.

Los residentes y visitantes de los Jardines pueden encontrar actualizaciones y detalles en el sitio web https://selby.org/. Aquellos interesados ​​en ser voluntarios en la limpieza visitan selby.org/volunteer

Los funcionarios de parques y obras públicas del condado de Sarasota estaban evaluando los daños causados ​​por el huracán Idalia el jueves por la mañana, con el objetivo de concluir la evaluación de las viviendas en las islas barrera, el frente de la bahía y las playas del área para el final del día, según el gerente interino de emergencias del condado de Sarasota, Scott. Montgomery.

El Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Sarasota se encuentra en el Nivel 2 y el personal aún trabaja en la cobertura de tormentas.

La portavoz del condado de Sarasota, Jamie Carso, añadió: "En general, hemos superado la tormenta, pero hay mucho por hacer, hay mucha coordinación entre el condado, los municipios y nuestras agencias policiales".

State Road 789 estaba abierta sobre John Ringling Causeway, hacia St. Armands Key y Longboat Key a partir del jueves por la mañana.

El mayor impacto en la infraestructura vial fue el derrumbe de Manasota Key Road, justo al norte de Blind Pass Beach Road, el mismo tramo de carretera afectado por el huracán Irma en 2017.

Aproximadamente 1,600 pies de la carretera, ubicada entre 6780 Manasota Key Road y Blind Pass Park, resultaron dañadas.

Casey Key Road resultó dañada en tres secciones distintas. Los empleados de obras públicas están trabajando para que toda la carretera sea transitable para el final del jueves, dijo Montgomery.

Luego añadió que si los residentes no necesitan estar en las carreteras, sería mejor quedarse en casa y dejar que continúen las reparaciones.

Los empleados del condado también están evaluando los escombros en las islas de barrera y determinando si se debe establecer una recolección especial para los escombros de construcción y demolición, como muebles y paneles de yeso dañados por las inundaciones, dijo Montgomery, y luego agregó que el condado está elaborando un mensaje sobre cómo los residentes Debe preparar los escombros de construcción y demolición para su recogida.

Los funcionarios de Parques y Recreación del condado de Sarasota han evaluado 149 de los 186 parques en el condado de Sarasota, y 16 figuran como cerrados en el último informe de estado de los parques, incluidos Blackburn Point Park, Blind Pass Beach Park, Caspersen Beach Park y Jelks Preserve.

Montgomery dijo que las playas del área aún están siendo evaluadas por daños causados ​​por la tormenta.

Tres playas recientemente renovadas – Turtle, Lido y South Manasota – podrían ser elegibles para recibir fondos de FEMA para reparar los daños.

Tanto el río Manatee como el río Myakka en el Parque Estatal Myakka River pueden alcanzar una etapa de inundación menor este fin de semana, al igual que Horse Creek cerca de Arcadia en State Road 72.

El río Manatee estaba a 10,25 pies y crecía el jueves por la mañana, señaló Ross Giarratana, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Ruskin. Eso se conoce técnicamente como etapa de acción. El nivel de inundación menor es de 11 pies. Se pronosticó que el río alcanzaría un máximo de 11,2 pies durante el fin de semana.

El río Myakka ha estado creciendo en los últimos días y podría alcanzar la etapa de acción para el final del jueves y una etapa de inundación menor para el fin de semana, dijo Giarratana.

El nivel de inundación del río es de 7 pies y se pronostica que alcance los 7,2 pies al final del fin de semana.

Horse Creek en Arcadia tiene una altura de 10,4 pies y se pronostica que llegará a una etapa de inundación menor, que comienza a 12 pies, ya sea durante la noche del jueves o temprano el viernes y permanecerá allí durante el fin de semana.

Las precipitaciones en los condados de Sarasota y Manatee estuvieron en el rango de 2 a 4 pulgadas, dijo la meteoróloga Nicole Carlisle del NWS-Ruskin.

La precipitación más alta reportada fue de 4,5 pulgadas en el condado de Manatee en el noreste de DeSoto Lakes, entre la Interestatal 75 y la US 301.

La ráfaga de viento más alta reportada fue de 70 mph, aunque el área experimentó vientos sostenidos en el rango de 50 a 60 mph, agregó.

Las carreteras hacia St. Armands Key estaban abiertas el jueves por la mañana, aunque el agua no había retrocedido lo suficiente en North Washington Drive y North Boulevard of the Presidents para permitir el acceso al norte a Longboat Key y Ken Thompson Park.

En Englewood, Manasota Key Road al norte de Blind Pass Beach Road está dañada y la carretera al norte de Blind Pass está intransitable.

Manténgase alejado de esta zona. Los equipos están evaluando los daños y planificando reparaciones.

Casey Key Road, a mitad de camino, está abierta al tráfico en ambos sentidos. Se necesitan reparaciones, pero la carretera está intacta.

Está vigente una advertencia de hervir el agua para los residentes de Casey Key.

El servicio de agua ha sido restablecido para la mayoría de los residentes de Casey Key.

El condado de Sarasota regresó a sus operaciones normales hoy, 31 de agosto. El personal del condado continúa evaluando las instalaciones del condado para detectar los impactos de la tormenta y notificará a la comunidad si hay interrupciones en los programas y servicios o cierres de instalaciones.

Todas las bibliotecas reabrirán a las 10 am el jueves.

Todas las reservas de parques, recreación y recursos naturales al aire libre, incluidas las de campos deportivos, están canceladas para hoy, 31 de agosto.

Se aceptarán todas las reservaciones interiores para hoy, 31 de agosto, excepto el Englewood Sports Complex.

Los servicios de recolección de basura, reciclaje y desechos de jardín durante el resto de la semana se retrasarán al menos un día.

Cualquier cambio en los horarios de servicio se publicará a través de scgov.net y los canales de redes sociales del condado de Sarasota.

El servicio se retrasará un día nuevamente la próxima semana, debido al feriado del Día del Trabajo el lunes 4 de septiembre.

Los desechos del jardín (pequeñas ramas, hojas, musgo, etc.) pueden colocarse en contenedores, en bolsas de papel o agruparse y colocarse en la acera para su recogida.

Los artículos empaquetados o en contenedores no deben exceder los 4 pies de largo y los artículos que están en bolsas, contenedores o paquetes no deben exceder las 40 libras. Esto se aplica tanto a la basura como a los desechos del jardín.

Habrá un aumento en la cantidad de basura y desechos de jardín colocados en las aceras durante las próximas semanas. Todos los artículos colocados en la acera deben estar preparados adecuadamente.

El vertedero del condado central reabrió sus puertas en horario comercial habitual el miércoles 30 de agosto.

El centro de recolección de productos químicos Bee Ridge y la tienda Re-Uz-It reabrirán el jueves 31 de agosto.

El condado de Charlotte informa que si necesita ayuda con los daños causados ​​por el huracán Idalia, llame a la línea directa de limpieza del hogar al 800-451-1954 para pedir ayuda. Se lo conectará con voluntarios de organizaciones de ayuda locales, grupos comunitarios y comunidades religiosas que pueden ayudarlo a cortar árboles caídos, quitar paneles de yeso, pisos y electrodomésticos, cubrir techos con lonas y mitigar el moho.

Todos los servicios son gratuitos, pero el servicio no está garantizado debido a la abrumadora necesidad.

Esta línea directa permanecerá abierta hasta el viernes 15 de septiembre de 2023.

Se han reabierto los puentes de la US 41 sobre el río Peace en Punta Gorda, así como la calzada elevada de Beach Road que conduce a Manasota Key.

Las marejadas ciclónicas, las mareas altas y las lluvias excesivas del huracán Idalia han causado inundaciones localizadas generalizadas en el condado de Charlotte, particularmente en las zonas costeras y bajas. .

El estado de Florida ahora acepta evaluaciones en línea del impacto del huracán Idalia a través de su sitio web https://www.floridadisaster.biz para ir directamente al formulario, visite: https://bit.ly/45QucmB.